DALC - C1 EXAMEN DE DIPLOME AVANCE DE LA LANGUE ITALIENNE COMMERCIALE "FIRENZE"® AIL
Temps nécessaire à la préparation: 500-550 heures, y compris 80h de préparation spécifique du langage commercial
Durée de l’examen: 235 minutes
Sessions d’examen: 4 fois par an
Niveaux selon le schéma d’évaluation du Portfolio Européen des Langues (ELP): C1
Niveaux selon le schéma de Schneider/North: N9
1. Compréhension écrite (temps : 20 min.)
Lecture de deux textes à thème non sectoriel extraits d’un journal ou d’une revue, en langue italienne, du domaine économique 8 questions à choix multiples sur ces textes
2. Expression écrite (temps : 90 min.)
2.1 Synthèse : lecture d’un article sur un thème économique d’environ 400 mots et résumé écrit, de moins de 100 mots, rapportant les points principaux
2.2 Lettre - fax : compréhension d’une lettre ou d’un fax commercial et rédaction d’une réponse la plus efficace possible
2.3 Rédaction : commenter par écrit un texte bref concernant un thème d’actualité économique
3. Lexique commercial (temps : 45 min.)
48 exercices à compléter ou avec questions à choix multiples
4. Compréhension orale de sujets économiques (temps : 60 min.)
4.1 Discussion : une discussion avec deux questions à choix multiples
4.2 Interview : une interview avec 6 questions à choix multiples
4.3 Un bulletin d’informations de la radio : nouvelles économiques avec 5 questions à vérifier (vrai/faux)
4.4 Passage à résumer: interview à résumer par écrit
5. Examen individuel oral (temps : 20 min.)
5.1 Lecture d’un texte portant sur un sujet économique
5.2 Résumé oral du texte lu
5.3 Entretien avec 10 questions sur un sujet précis à développer
Compréhension et interprétation : graphique(s) à décrire et comparer
Avec cet examen de langue italienne, le candidat prouve non seulement qu’il a acquis des connaissances d’italien d’un niveau avancé, mais aussi qu’il s’est familiarisé avec la culture économique/commerciale/financière de base en Italie et même qu’il a acquis le vocabulaire nécessaire à communiquer par oral ou par écrit dans des situations réelles courantes dans le monde du travail et des affaires.
