L’Académie Italienne de Langue (AIL) suit le schéma d’évaluation des niveaux du Portfolio Européen des Langues (ELP) qui est lui-même basé sur le schéma de Schneider/North (S/N):
DELI - A2 - Niveau de base (seuil) : survie
Portfolio Européen des Langues: A1/A2
Schneider/North: N3
Temps nécessaire à la préparation: 100-120 heures
DILI - B1 - Niveau Intermédiaire : croissance
Portfolio Européen des Langues: B1
Schneider/North: N6
Temps nécessaire à la préparation: 240-300 heures
DILC - B1 - Niveau Intermédiaire Commerciale
Portfolio Européen des Langues: B1
Schneider/North: N6
Temps nécessaire à la préparation: 280-340 heures compris 40 d'affaires italien
DILI - B2 - Niveau Intermédiaire II
Portfolio Européen des Langues: B2
Schneider/North: N8
Temps nécessaire à la préparation: 320-400 heures
DALI - C1 - Niveau Avancé I
Portfolio Européen des Langues: C1
Schneider/North: N9
Temps nécessaire à la préparation: 450-500 heures
DALC - C1 - Niveau Avancé Commerciale
Portfolio Européen des Langues: C1
Schneider/North: N10
Temps nécessaire à la préparation: 500-550 heures compris 80 heures d'affaires italien
DALI-C2 - Niveau Avancé II:
Quadro Comune Europeo: C2
Schneider/North: N10
Temps nécessaire à la préparation: ca. 600-650 heures
| Niveaux pour le diplôme de langue italienne | DELI-A2 | DILI-B1 | DILC-B1 | DILI-B2 | DALI-C1 | DALC-C1 | DALI-C2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Portfolio Europeo delle lingue (ELP) | A2 | B1 | B1 | B2 | C1 | C1 | C2 |
| Günther Schneider & Brian North (S/N) | N3 | N6 | N6 | N8 | N9 | N9 | N10 |
NOTA BENE:
- Pour plus d’informations sur le Portefeuille européen de langues: http://www.coe.int/T/DG4/Portfolio/?L=E&M=/main_pages/levels.html
- L’examen de langue DILC-B1 a été reconnu par l’UFFT (Bureau Fédéral pour l’Enseignement et la Technologie) comme étant l’examen final de Langue Italienne pour toutes les écoles de commerce et Confédération Helvetic.





